yurij-strigun_a_210_140 У неділю на залізничному вокзалі Черкас купую квиток і чекаю на прибуття дизель-поїзда. Маю ще півгодини. Вмикаю телефон і дивлюся останні новини.

Біля мене крутиться літній чоловік. Нарешті наважується й підходить. Зі шкіряної сумки дістає Біблію. Пальцем тримає закладену заздалегідь сторінку.

- Почему в мире столько войн и горя? — запитує.

Говорить російською з жахливим українським акцентом.

- Від того, що люди занадто злі, — відповідаю.

- А что делать, чтобы они стали добрее? Вот я вам хочу прочитать пример из Библии.

Читає уривок із Старого Заповіту. Слухаю. Коли закінчує, запитую:

- А чого ви говорите російською? І Біблія у вас російська. Ви вважаєте, що українську Бог не зрозуміє?

- Да какая разница, на каком языке говорить? Главное — суть.

Дядько — свідок Єгови.

Кажу, якби Бог хотів до всіх звертатися російською, він би так і зробив. Однак радив апостолам іти й проповідувати людям рідними мовами. Сперечаємося хвилин 10. Нарешті оголошують про мій поїзд. Прощаюся.

За тиждень історія повторюється.

- Почему в мире столько войн и горя? — дядько явно не впізнає мене. —

- Бо на окупованому Донбасі заборонили свідків Єгови, — кажу. — Вони — проповідували російською мовою й мимоволі допомагали утвердитися "русскому миру". А коли "русский мир" прийшов, він заборонив свідків Єгови. Бо це — агенти Америки.

Тепер чоловік упізнає мене. Кілька секунд вичікує і йде геть.

Юрій Стригун, журналіст

колонка на сайті "Газети по-українськи"

реклама

Інші матеріали по темі:

Коментарі  

 
-7 #9 Дніпро 07.10.2017 08:58
Автор молодець.
Пора вже прорідити людство.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+5 #8 Чойболсан 06.10.2017 11:24
Збіг не традiцiйних обставин стає універсальним поясненням
всієї української реальності..Ну почему из всех
земных тварей самими многочисленными являются мудаки?!
Получается, что вы воевали с сепарами, которые не признавали
ту власть, которую вы сейчас ненавидите???...
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
-2 #7 Черкас 03.10.2017 14:55
Цитую Я черкащанин:
Цитую Антистец:
Рыбак рыбака. Они почти нашли друг-друга. Но мова помешала счастливому союзу двух бездедельников.

Тут помилочка вийшла. Стригун - зовсім не "бездельник".

А цьому "Антістєцу" до лампочки. Воно регулярно гавкає на все, що є в Україні - просто тєсно здєсь ватніку бєз балалайкі і щєй)))
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
-2 #6 Я черкащанин 03.10.2017 13:42
Цитую Антистец:
Рыбак рыбака. Они почти нашли друг-друга. Но мова помешала счастливому союзу двух бездедельников.

Тут помилочка вийшла. Стригун - зовсім не "бездельник".
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+4 #5 Антистец 03.10.2017 12:56
Рыбак рыбака. Они почти нашли друг-друга. Но мова помешала счастливому союзу двух бездедельников.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+11 #4 Пасажир 29.09.2017 22:35
Цитую Чип:
Бо люди діляться на розумних і ідіотів. А ідіоти вже діляться по мовній, релігіозній, політичній, статковій, партійній ознакам, а потім ідіоти починають з'ясовувати хто з них більший ідіот і несуть всьому людству війни і горе

Вгадайте з одного разу: до якої категорії відноситься автор статті ні про що?
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+26 #3 ДЖЕКО 29.09.2017 11:57
Тому що дураки сперечаються хто з них на правильнішій мові спілкується і кого україно чи російськомовног о більше Бог любить.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
-6 #2 Юстас 29.09.2017 10:13
Гениально, вот оно оказывается почему...
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+15 #1 Чип 29.09.2017 08:43
Бо люди діляться на розумних і ідіотів. А ідіоти вже діляться по мовній, релігіозній, політичній, статковій, партійній ознакам, а потім ідіоти починають з'ясовувати хто з них більший ідіот і несуть всьому людству війни і горе
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 

Додати коментар

Звертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!

Цікаві новини звідусіль

bigmir)net TOP 100