Смілянин – серед переможців Літературно-наукового конкурсу Фонду Воляників-Швабінських

Фундація Українського Вільного Університету подає до відома висліди Літературно-наукового конкурсу Фонду Воляників-Швабінських за 2017 рік.

Жюрі Конкурсу першою премією відзначило Віктора Брехуненка за популярну наукову працю “Війна за свідомість”. Спираючись на наукові арґументи, у книзі спростовуються ключові російські міфи про Україну та українську історію.

Другі премії призначено наступним авторам:

– Оксані Дзері за дослідницьку працю “Біблійна інтертекстуальність і переклад”. У книзі автор здійснює глибоко науковий аналіз біблійних перекладів і концепцій Святого Письма, які лягли в основу писань і перекладів різних письменників;

– Марії Візінській за шкільний посібник “Робота з текстом на уроках української мови як засіб активізації когнітивно-дослідницької діяльності учнів”. Автор подає цінний дидактичний матеріял, який сприятиме формуванню національно свідомої, духовно-багатої мовної особистості школярів;

– Олегові Чорногузу за збірку есеїв та поезій “Вогнеслов”. У своїх гострих есеях автор дає нищівну відповідь на московські наклепи проти українців в інформаційному просторі.

Третіми преміями Жюрі нагородило авторів:

– Олександра Вівчарика зі Сміли за працю про сибірські концтабори “Подорож у каторжні місця”. Книжка розкриває страхітливе минуле каторжного краю Комі, в якому нівечилася доля кількох незламних поколінь українського народу;

– Олександра Забарного за збірку драматичних творів “Обриси на серці”. Драми захоплюють своїми екскурсами в події, що були доленосними для України;

– Ігоря Загребельного за філософічну працю “Апостольство меча: Християнство і застосування сили”. Автор аналізує християнські погляди на війну, руйнує стереотипи про богословські доктрини на питання, що особливо актуальні для традиційно релігійних українців;

– Романа Кракалія за працю літературно-історичного характеру “Три барви Дунаю”. У книзі оживають цілі покоління буковинського роду Кракаліїв, які захищають свою батьківщину проти чужих окупантів;

– Миколу Лесюка за мовозначу працю “Мова чи язик”. У книзі описується найбільш вразливі похибки в мовленні українців, зумовленні впливами російської мови.

– Віктора Сердюка за збірку казок “Усі дива трапляються в дитинстві”. Автор створив цілу низку захоплюючих оповідань для дітей, що виховують молодих читачів на моральних засадах, в яких милосердя та людяність є проявом найвищої форми духовности.

Жюрі також окремо відзначило авторів:

– Володимира Комбеля за збірку поезій “Шануймо волю України”. Поезії висвітлюють історичні події та постаті України в боротьбі за її волю й незалежність;

– Олега Павліва за вдалий переклад із чеської мови документації про польську пацифікацію українського народу в 1918-1939 роках під назвою “Погром проти українців у Польщі”;

– Таню Ткачук за твір “До зустрічі”, що розкриває нерозривний зв’язок поколінь через призму особистих переживань.

Про це йдеться на сайті Фундації