Кошова: Міжнародне свідоцтво про вакцинацію vs «ковідний» сертифікат

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію vs “ковідний” сертифікат. У чому різниця та де їх отримати?

Друзі, уже зараз кожен, хто отримав дві дози вакцини від коронавірусу, може отримати міжнародне свідоцтво про вакцинацію від COVID-19. Крім цього, нині триває бета-тестування іншого документа - формування “ковідного” сертифіката в мобільному застосунку “Дія”.

Розповідаю, у чому між ними різниця.

Що таке міжнародне свідоцтво про вакцинацію?

Це український документ, який використовується для закордонних подорожей та відповідає міжнародним медико-санітарним нормам. Він свідчить про те, що людина повністю вакцинована проти COVID-19.

Свідоцтво містить персональні дані пацієнта, а також інформацію про вакцинацію, зокрема назву вакцини та дату імунізації.

Де отримати свідоцтво?

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію можна отримати лише в паперовій формі у сімейного лікаря чи в будь-якому медичному закладі, підключеному до електронної системи охорони здоров'я.

Лікар має роздрукувати бланк міжнародного свідоцтва на звичайному папері формату А4. Бланк можна завантажити тут - https://bit.ly/svidoztvo ! Друкувати свідоцтво на папері із жовтого кольору - не обов’язково!

На що звернути увагу?

Свідоцтво про вакцинацію заповнюється англійською та українською мовами у друкованому форматі або вручну.

До свідоцтва вноситься номер вашого закордонного паспорта. До речі, ваше ім’я має бути записане в свідоцтві латинкою так само, як у закордонному паспорті.

Чи можна використати свідоцтво для закордонних подорожей?

Так. Документ уже ратифікований Україною та міжнародним співтовариством.

Що таке “ковідний” сертифікат?

Це аналог цифрового COVID-сертифіката ЄС, який свідчить про вакцинацію, негативні результати ПЛР-тестів чи про одужання після COVID-19. Його формування відбувається на основі даних, які внесені лікарем для пацієнта в електронній медичній картці.

На час імовірного посилення карантину в Україні планують використовувати електронний “внутрішній ковідний сертифікат”.

Де можна отримати сертифікат?

Документ можна буде згенерувати в застосунку чи на порталі “Дія”. А згодом також отримати паперовий варіант у сімейного лікаря. Поки що триває бета-тестування формування “ковідного” сертифіката в цьому застосунку.

Чи можна використати сертифікат для закордонних подорожей?

У перспективі так. Для цього необхідно дочекатися взаємовизнання сертифікатів між Україною та іншими країнами.

Лариса Кошова, заступниця голови Черкаської ОДА

*допис з "Фейсбуку"