Українська письменниця і музикантка, уродженка Черкас Ірена Карпа, яка нині працює аташе з культури в українському посольстві у Франції, розповіла у фейсбуці, як ходила до директора паризької школи, в якій навчається її 8-річна дочка Кая, скаржитися на вчительку з італійської мови. Остання заявила дітям, що українці і росіяни – це «те саме».
«Кароче, я дуже люта, – написала пані Карпа. – Вийшла моя 8-річна дитина зі школи зі сльозами на очах. Питає мене, як сказати російською «ласкаво просимо до Росії». На моє «?!?!?!» каже, що вчителька італійської знімає їх у фільмі про глобальне потепління, де дітей розподілили за групами (відповідно до різних країн, – ред.)... А тепер вгадайте, в яку групу помістили мою дитину з її 50% українських, а іншими німецьких, єврейських, норвезьких, шведських, англійських генів?.. Правильно: в російську ж... Бо на Каїні спроби прояснити вчительці, що вона українка, було стандартне «це одне й те ж». А якщо Каї ця група не подобається, вона може не зніматися у фільмі».
Наступного дня Ірена Карпа разом з її чоловіком-французом навідалася до директора школи, де «влаштувала міжнародний скандал». З собою подружжя взяло «Українські зошити» про Голодомор і російських найманців на Донбасі. А дитині Каї батьки дали книжку «Ukraine», щоб «просвітлювати однокласників».
«Я такою лагідною ядовитою змією (перекреслено) кицею, посміхаючись, заглядаючи директору на саме дно очей, пояснюю нагальну потребу ознайомити вчительку з «українськими зошитами». Тим паче, італійський автор писав. Який дивним чином точно знає про різницю між Україною та Росією, – пише Ірена Карпа. – Ну бо знаєте, кажу, моя дитина і на Майдані була зі мною, і передачі на фронт пакувала, і в госпіталь до молодих пацанів без рук і ніг їздила, щоби, курва, назавжди запам’ятати, хто захищав її спокійне київське дитинство від «такої самої» Росії. Тож, мабуть, не варто державній школі сприяти отакій геополітичній шизофренії в дітей, а?..»
У результаті все владналося. Директор пообіцяв «провести роботу з учителькою» і самому більше дізнатися про Україну «цікавого і корисного».
реклама
Коментарі
Цитую Казбет:
А при чому "прощення-не прощення"? Навіть коли вже згине путін, а росія поверне все крадене: Україні - Крим, Фінляндії - Карелію, Грузії - Абхазію, Німеччині - Кьонігсберг, Молдові - Придністров"я, а Японії - Карелію. Сплатить усім Контрибуцію - і буде щось схоже на "примирення", а от "прощення" тоді буде тільки тим, хто не вбивав, а тупо вірив у свого кремлівського царька.
Підтримую! Нехай Карпа вертається з Парижа до Черкас, віддасть дитину до черкаської школи і дитина не матиме ніяких проблем з мовою та географією України. Але жити в Україні - це занадто патріотичний вчинок для такої особи.
Стрічка RSS коментарів цього запису