реклама
B.E.S.T. Bukovel 2026
Громадське обговорення щодо перейменування вулиць Черкас на вимогу закону про декомунізацію відбулося, проте пристрасті навколо цієї теми не вщухають. Дискусія вихлюпується у соцмережі і триває “на кухнях” черкащан. Своїми думками з цього приводу з кореспондентом УНН-Центр поділився член топонімічної комісії, історик та археолог Михайло Сиволап.

- Чи задоволені ви тим, як триває процес декомунізації у Черкасах?

Мені важко назвати декомунізацією процес, коли я маю обирати нову назву з імен Мазепи, Бандери і воїна АТО, а якщо я виберу Бандеру чи Мазепу, то я не патріот. Мені 20 років комуністи і регіонали торочили, що Максим Залізняк неполіткоректний, а Гетьман Сагайдачний не на часі, а тепер кажуть, що їхній час вже пройшов, так і не наставши, а серед гетьманів взагалі було багато зрадників. Пропонується виховувати патріотизм, викресливши імена героїв, котрі віддали життя за Україну 100 чи 300 років тому, мабуть, їх кров важить менше. Жаль, що козаки Сагайдачного чи гайдамаки Залізняка не можуть особисто прийти на слухання і своєю кількістю натиснути на мера. Їхні функції доводиться виконувати кільком історикам, котрих зневажливо затюкали, поставивши в один ряд з комуністичними ретроградами, для яких Ватутін ні в чому не винен.

- У чому головна проблема, на Ваш погляд?

Не можна протиставляти одних героїв іншим. До нас мільйони українців загинули за волю України, з них топонімічна комісія з великими труднощами (як обрати, нікого не минувши) обрала кілька десятків прізвищ різних епох, але виявляється, вони вже неактуальні. Я розумію, що сучасне болить, дуже болить. Мені болить вся історія України.

- Як знайти вихід з цієї ситуації?

Якщо ми будемо застосовувати такий метод вшанування, то коли наше покоління стане минулим, наступні покоління можуть із нашими героями вчинити так же. Має бути відображена і вшанована вся наша історія. Нинішній стан дуже нагадує тотальне перейменування 1923 року більшовиками-фронтовиками чи перейменування ветеранською організацією у 1980-1990-х роках десятків вулиць на тему ВВв. І що? Тепер ми їх так само масово перейменовуємо, бо вони проігнорували принцип, що назви вулиць не можуть бути всі на одну тему, а мають представляти все і вся. Вшановувати треба всіх, хто загинув і гине у російсько-українській війні, але не лише вулицями.

- На обговоренні лунала думка, що треба не поспішати, почекати закінчення конфлікту на Сході...

Так, питання щодо найменування вулиць іменами загиблих героїв АТО виникало ще півтора роки тому, коли їх у нас було ще втричі менше, ніж зараз. Подія ще не завершена, війна триває, і справжню свою історичну назву вона отримає ще не скоро. Приміром, Перша світова війна отримала свою назву в історії через кілька десятків років, коли вже завершилася Друга світова війна. Тоді людство дійшло висновку, що війна, яка розпочалась у 1914 році, була першою світовою. Можу спрогнозувати точно, що сьогоднішні події не будуть називатися АТО. Трагічні події ще тривають, завершення їх ще не видно, про осмислення не йдеться абсолютно, тож називаючи вулиці іменами учасників цих подій, ми явно поспішаємо.

- Родичів загиблих можна зрозуміти, їм болить їхнє горе...

Мені їх смерть болить не менше, ніж іншим патріотам, але болить і смерть тих, хто гинув раніше. Якщо вже питають, хто такий геніальний історик-сходознавець і мовознавець Агатангел Кримський, замучений комуняками за його заслуги перед Україною, то значить, більшовики таки перемогли, добилися того, щоб ми стали манкуртами. Функція істориків - бути пам’яттю суспільства, проте колективний розум сучасних черкащан вважає, що історії до них не було і розпочинає її від сьогоднішнього моменту.

реклама

Інші матеріали по темі:

Коментарі  

 
-1 #8 Язон 02.02.2016 12:31
Цитую УПЦ КП:
Название Черкассы-черкасс (экзоним казаков, преимущественно , украинских в российском государстве (в частности, в официальных документах) до конца XVIII века).Кинель-Черкассы — село и административны й центр Кинель-Черкасского района Самарской области России.Немедленно искоренить это название.Зрадники.

Вы так настаиваете на присоединении к Украине Самарской области? Оснований, судя по Вашим словам, не меньше, чем для присоединения Крыма к России!
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
-4 #7 УПЦ КП 30.01.2016 20:38
Название Черкассы-черкасс (экзоним казаков, преимущественно , украинских в российском государстве (в частности, в официальных документах) до конца XVIII века).Кинель-Черкассы — село и административны й центр Кинель-Черкасского района Самарской области России.Немедленно искоренить это название.Зрадники.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+1 #6 Язон 30.01.2016 14:55
Дивно від ІСТОРИКА чути палкі заклики щодо канонізації Залізняка. Коліївщина була звичайною різаниною, не на національному навіть, а на релігійному грунті. Різанину цю спровокували чиновники Катерини ІІ, що виділили в допомогу гайдамакам царські війська, та російські попи на чолі з архієпископом Мелхиседеком, який сфальшував і оприлюднив перед козаками "грамоту" від Катерини ІІ із закликом "різати католиків". І різали гайдамаки не тільки поляків і євреїв, а - здебільшого - українців-уніатів, до яких належала більша частина тогочасної української інтелігенції. Різали в ім'я і славу РПЦ та Імператриці Катерини, що Золоту Грамоту козакам дарувала! Герої визвольних змагань України, кажете?
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+5 #5 Андреевич 29.01.2016 23:11
Эта стаття пример того, что сапоги должен тачать сапожник. Переименовывать улицы должны специалисты, историки, а не толпа, не улица...
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+4 #4 ах !! 29.01.2016 21:07
5+ за приклад з тральщиком "Черкаси " !
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+3 #3 Квартальний 29.01.2016 14:49
Дискусія, нарешті, пробудила в ортодоксального "патріота" елементи здорового глузду.Дійсно, необхідно відходити як від політичних найменувань, так і від деяких "історичних" (сіно, солома, могила...). Треба, врешті, запитати у людей, що вони хочуть, але не зборах-мітингах любителів покричати, а методом опитування (анкетування). А так все буде йти по колу.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+13 #2 Борис Юхно 29.01.2016 13:41
Подальше програмування на протистояння, конфлікти, війну. Оце і є "совок" в усій його суті. Не в іменах, а в доктрині. Саме він започаткув тотальну моду на "гордые имена".Замість героїв одних воєн приходять герої інших, зі зміною політводобань правлячої еліти герої підлягають "негайному переобліку". Це глобально, у форматі десятиліть. А дрібнішим - згадайте історію тральщика "Черкаси". Все! На карту міста! Вирішено! Негайно! Тільки лінивий не плескав у долоні. До осені 2014 про тральщик вже ніхто не згадував. Просто маленький приклад. А може замість Мазепи і Бандери - Кириченко, Нарбута, Городецького, Гесте, Сковороду, М.Ріттера...... Якась у наших істориків одновимірна пам’ять.
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 
 
+5 #1 Йолка 29.01.2016 13:35
Все правильно сказал. Что значит человек ученый.
Как можно измерять подвиг одного героя с другим? Как матери других убиенных сыновей, чьи имена, возможно уже не все и помнят, чувствуют себя? У них меньше болит?
Цитувати | Поскаржитись на коментар
 

Додати коментар

Звертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!

Цікаві новини звідусіль

bigmir)net TOP 100